-
1 кровля выработки
кровля выработки
Поверхность горных пород, ограничивающая подземную горную выработку сверху
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кровля выработки
-
2 кровля выработки
-
3 кровля выработки
mine roof, roofРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кровля выработки
-
4 кровля выработки
Russian-English mining-engineering dictionary > кровля выработки
-
5 сводчатая кровля выработки
Mining: ridgeУниверсальный русско-английский словарь > сводчатая кровля выработки
-
6 кровля
2) Geology: back (жилы, забоя), hanging wall, overlying bed, roof (рудных залежей), superincumbent beds3) Engineering: confining bed (водоносного пласта), confining layer (водоносного пласта), covering, healing, roof cladding, roof covering, roofage, shed insulator4) Construction: covering of a roof, roof coating, roofing system, top (пласта)5) Mining: ceiling, handing wall, hanging layer, hanging side, superimposed bed, superjacent bed, top (выработки), top wall8) Sakhalin energy glossary: top (пласта; of the formation), top (of the formation) (пласта)11) General subject: overlying layer (водоносного горизонта) -
7 выработка
1. ж. manufacture, production2. ж. outputчасовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
производственная норма; норма выработки — standard output
3. ж. generation4. ж. exhaustion, depletion5. ж. wear out of trueвырабатывающий; выработка — hammering out
6. ж. горн. working, opening, roadway, entry, headingпроходить выработку — drive a working; sink a working
Синонимический ряд:формирование (сущ.) формирование
См. также в других словарях:
кровля выработки — Поверхность горных пород, ограничивающая подземную горную выработку сверху [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN mine roof DE GrubendeckeStreckenfirst FR couronne d excavation… … Справочник технического переводчика
кровля выработки-емкости — 3.10 кровля выработки емкости : Горные породы, залегающие непосредственно над выработкой емкостью. Источник: СП 123.13330.2012: Подземные хранилища газа, нефти и продуктов их переработки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРОВЛЯ ВЫРАБОТКИ — поверхность горных пород, ограничивающая подземную горную выработку сверху (Болгарский язык; Български) таван на минна галерия (Чешский язык; Čeština) strop důlního díla; strop výrubu (Немецкий язык; Deutsch) Grubendecke; Streckenfirst… … Строительный словарь
Кровля — верхний элемент крыши (покрытия), защищающий здание от проникновения атмосферных осадков. Источник: ТСН 31 322 2001: Рулонные и мастичные кровли жилых и общественных зданий. Ханты Мансийский автономный округ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРОВЛЯ ПОДЗЕМНОЙ ВЫРАБОТКИ — верхняя часть подземной выработки. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
КРОВЛЯ ПЛАСТА УГЛЯ — п., непосредственно перекрывающая пласт угля; в большинстве случаев это углистые, глинистые, песчанистые п., содер. отпечатки растений; реже известняки, конгломераты. Залегают согласно или с размывом. По способности отслаиваться при отработке… … Геологическая энциклопедия
Кровля — I ж. 1. Крыша. 2. Наружное покрытие крыши. II ж. 1. Слой горной породы, расположенной над пластом полезного ископаемого. 2. Верхний ограничитель горной выработки в виде потолка туннеля, штрека и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кровля — I ж. 1. Крыша. 2. Наружное покрытие крыши. II ж. 1. Слой горной породы, расположенной над пластом полезного ископаемого. 2. Верхний ограничитель горной выработки в виде потолка туннеля, штрека и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Непосредственная кровля — один или несколько слоев пород, залегающих над продуктивным пластом и являющихся несущим конструктивным элементом системы разработки, но склонный к отслоению от вышележащей толщи покрывающих пород и к обрушению при достижении предельного пролета… … Официальная терминология
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера
СП 123.13330.2012: Подземные хранилища газа, нефти и продуктов их переработки — Терминология СП 123.13330.2012: Подземные хранилища газа, нефти и продуктов их переработки: 3.1 башмак подвесной колонны : Нижний торец подвесной колонны. Определения термина из разных документов: башмак подвесной колонны 3.4 выработка емкость:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации